Překlad "искала да направиш" v Čeština

Překlady:

chtěla udělat

Jak používat "искала да направиш" ve větách:

Бих искала да направиш нещо във Флоренция.
Přijela jsem do Florencie s jistým záměrem.
Знам, че не си искала да направиш нещо лошо.
Já vím, že mi chcete pomoct, jste ale zkrátka...
Говореше какво би искала да направиш, признай си.
Mluvilas o tom, co bys ráda udelala, přiznej to.
Знам, че си разстроен, но наистина ли мислиш, че майка ти би искала да направиш това?
Poslyš, vím, že jsi naštvaný, ale opravdu si myslíš, že by tvá matka chtěla abys to dělal?
Това би искала да направиш д-р Бейли, Джордж.
Myslím že je to to, co Dr. Baileyová chce, abys udělal, Georgi.
Защо би искала да направиш нещо такова?
Proč bys sakra dělala něco takovýho?
Та, какво винаги си искала да направиш?
Takže... co to je co sis vždycky přála?
Не би искала да направиш фатална грешка с избора на кисело мляко.
To je v pohodě, nechtěla bys přece udělat zásadní jogurtovou chybu.
Кажи ми филм, който винаги си искала да направиш.
Řekni mi film, na kterém jsi vždy chtěla dělat.
Може би би искала да направиш и други лоши неща.
Možná by jsi chtěla zkusit další špatný věci.
Никога ли не си искала да направиш нещо... въпреки че, вътрешно знаеш, че ще завърши катастрофално?
Neudělala bys snad někdy něco, i když hluboko uvnitř sebe budeš vědět, že to bude pohroma?
Ако ще ни помагаш, бих искала да направиш едно нещо.
Jestli nám chcete pomoci potřebuji, abyste pro mě něco udělala.
Кажи ми, Джейн, какво би искала да направиш с мен?
Řekni mi, Jane... Co bys mi chtěla udělat?
Искаш да ме хипнотизираш докато правиш всичко което някога си искала да направиш с Човешко същество, без знаЧение колко е покварено е?
Chceš mě zhypnotizovat a pak se mnou dělat to, co jsi vždycky chtěla s člověkem dělat, ať už je to jakkoliv zvrácený?
Какво би искала да направиш Бел?
Co by Belle chtěla, abys udělal?
Ако е имало нещо, което винаги си искала да направиш, да бъдеш с някой и не си имала шанса, ще се погрижа това да стане.
Kdyby existovalo něco, co jsi vždycky chtěla udělat, někdo, kým jsi chtěla být, ale nikdy jsi neměla příležitost, zařídím, aby se to stalo.
Нещо, което винаги си искала да направиш.
Je to něco, co jste chtěl vždycky dělat.
Кажи ми, какво си искала да направиш на булката?
Řekni mi, co jsi chtěla udělat naší mrtvé nevěstě?
Може просто да си искала да направиш нещо добро за нея.
Možná jsi pro ni chtěla udělat něco hezkého.
Михаела, знам че не си искала да направиш нещо лошо.
Michaelo, vím, že jste nechtěla udělat nic špatného.
0.82537293434143s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?